Makna yang terkandung dalam Surah As-Saff ayat 13 kembali menjadi perhatian utama di tengah perkembangan situasi dunia yang penuh gejolak. Dalam beberapa waktu terakhir, ayat ini dikaitkan dengan dinamika konflik bersenjata antara Republik Islam Iran dan Israel. Ayat yang sarat dengan makna ini digunakan oleh Pemimpin Tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei, sebagai penguat keimanan dan keyakinannya bahwa Iran akan meraih kemenangan, tentu saja dengan izin dari Allah Subḥānahu wa Taʿālā.
Pada hari Senin, tanggal 17 Juni 2025, Ayatollah Ali Khamenei membagikan sebuah unggahan melalui media sosial X. Dalam pernyataannya tersebut, beliau mengutip ayat ke-13 dari Surah As-Saff sebagai sumber inspirasi spiritual dan kekuatan moral di tengah ketegangan yang sedang berlangsung. Ungkapannya sebagai berikut:
“Pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat (QS. 61:13). Republik Islam akan mengalahkan rezim Zionis atas kehendak Allah.”
Pernyataan tersebut tidak hanya menyampaikan keyakinan pribadi, tetapi juga memperlihatkan bagaimana teks suci Al-Qur’an menjadi pegangan kuat bagi umat Islam dalam menghadapi tantangan berat. Surah As-Saff ayat 13 telah lama menjadi simbol harapan dan kemenangan yang dijanjikan oleh Allah Subḥānahu wa Taʿālā kepada hamba-hamba-Nya yang beriman.
Dalam berbagai catatan sejarah Islam maupun peristiwa kontemporer, ayat ini menunjukkan bahwa kemenangan sejati bukanlah semata hasil kekuatan fisik, strategi militer, atau diplomasi semata, melainkan datang dari pertolongan langsung Allah Subḥānahu wa Taʿālā. Oleh karena itu, ayat ini menjadi pengingat abadi bagi seluruh umat Islam untuk senantiasa bergantung hanya kepada Allah dan tetap teguh dalam optimisme, karena janji-Nya tentang kemenangan selalu dekat dengan mereka yang beriman dan bersabar.
Untuk memahami lebih dalam makna ayat tersebut, berikut adalah teks lengkap dari Surah As-Saff ayat 13:
Bacaan Surah As-Saff Ayat 13
وَاُخْرٰى تُحِبُّوْنَهَاۗ نَصْرٌ مِّنَ اللّٰهِ وَفَتْحٌ قَرِيْبٌۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِيْنَ
Wa ukhrā tuḥibbūnahā, naṣrum minallāhi wa fatḥun qarīb(un), wa basysyiril-mu’minīn(a).
Artinya: (Ada balasan) lain yang kamu sukai, (yaitu) pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat (waktunya). Sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang mukmin.
Kandungan Makna Surah As-Saff Ayat 13
Menurut penjelasan dari Tafsir Tahlili yang diterbitkan oleh Kementerian Agama Republik Indonesia, ayat ini memuat janji nyata dari Allah Subḥānahu wa Taʿālā kepada Nabi Muḥammad Ṣallallāhu ʿAlaihi Wa Sallam serta seluruh kaum Muslimin. Janji tersebut mencakup keberhasilan dalam menaklukkan musuh, meluaskan wilayah kekuasaan Islam, tegaknya pemerintahan Islam di berbagai penjuru dunia, serta tersebarnya risalah Islam ke seluruh umat manusia.
Ayat ini juga menjadi bukti dari kemukjizatan Al-Qur’an al-Karim karena mengandung informasi mengenai peristiwa-peristiwa masa depan yang benar-benar terjadi dalam sejarah Islam. Kemenangan yang diraih oleh Nabi Muḥammad Ṣallallāhu ʿAlaihi Wa Sallam dan para sahabat merupakan manifestasi langsung dari janji tersebut. Dengan keyakinan kuat terhadap firman Allah, para sahabat mendapatkan dorongan semangat luar biasa dalam menghadapi berbagai peperangan dan ujian berat di awal penyebaran Islam.
Menariknya, Allah Subḥānahu wa Taʿālā dalam ayat ini menggunakan istilah “perniagaan” sebagai perumpamaan yang sangat akrab bagi masyarakat Arab kala itu, guna menjelaskan bahwa kemenangan dan pertolongan dari-Nya merupakan sebuah keuntungan besar, baik di dunia maupun di akhirat.
Asbabun Nuzul Surah As-Saff Ayat 13
Dalam buku Asbabun Nuzul: Sejarah, Peristiwa, dan Latar Belakang Turunnya Ayat karya Suhaimi Harahap, disebutkan bahwa turunnya ayat ini berkaitan dengan kejadian yang dialami oleh Abdullah bin Umar Raḍiyallāhu ʿAnhumā dan Zaid bin Ḥārithah Raḍiyallāhu ʿAnhu. Menurut riwayat dari ʿIkrimah Raḍiyallāhu ʿAnhu, ayat ini diturunkan ketika keduanya sempat meminta bantuan kepada seorang Yahudi dalam suatu urusan. Peristiwa ini menjadi pelajaran penting tentang bagaimana seorang Muslim seharusnya menempatkan harapan dan permohonan pertolongan—yakni semata-mata kepada Allah Subḥānahu wa Taʿālā.
Hal tersebut kemudian ditegaskan melalui ayat ini sebagai bentuk pengarahan langsung dari Allah, bahwa kemenangan dan pertolongan sejati bukan berasal dari makhluk, melainkan dari Sang Pencipta semesta alam.
Kesimpulan:
Surah As-Saff ayat 13 bukan sekadar bacaan rutin dalam mushaf, tetapi merupakan ayat penuh kekuatan spiritual, motivasi, dan keyakinan yang dalam. Di tengah kondisi dunia yang tak menentu, ayat ini hadir sebagai pelita bagi kaum Muslimin untuk senantiasa kembali menaruh harap hanya kepada Allah Subḥānahu wa Taʿālā, serta percaya bahwa pertolongan dan kemenangan dari-Nya adalah janji yang pasti.
Ingin merasakan langsung jejak kemenangan dan perjuangan Islam di Tanah Suci?
Mari wujudkan impian menunaikan ibadah umrah dengan Nabawi Mulia, travel umrah terpercaya yang siap mendampingi perjalanan spiritual Anda.
Kunjungi: https://nabawimulia.co.id
✨ Raih ketenangan jiwa dan kuatkan iman di tempat-tempat penuh berkah bersama Nabawi Mulia!
